Ох уж эти сказочки! Ох уж эти сказочники!
Дайрик теперь не показывает сразу фотографии с яндексфоток, а только дает на них ссылку?
Ну-ууу... я так не играю....
Ну-ууу... я так не играю....

Вот, например, рандомная чужая фотка с Яндекс.фоток
Возможно, не так ставишь тег или не так ссылку копируешь?
< img src="адрес картинки" > - тег такой, только пробелы у скобок убрать.
А адрес картинки - должен быть не адресом страницы, где она есть, а именно адресом картинки (заканчиваться на .jpg или другие графические форматы)
Кнопочка "вставить в блог" в Яндекс-фотках все еще есть - я, собственно, из нее копировала ссылку на эту фотографию. Возможно, раньше она называлась "скопировать адрес", а теперь ее переименовали - не знаю. Редко пользуюсь Яндекс.фотками, поэтому не очень хорошо помню, как там было. Но работает все точно.