куча мала

[istimo]

Классные, классные, классные!!!!

Что я буду делать, когда сериал закончится?
Нет, переформулирую - что я буду тогда смотреть?

@темы: Grimm, фанатское, любимое кино, пара кабанят

Comments

[Gwailome]

(перевести?)

[istimo]

Gwailome, хихикс. Нет, на таком уровне перевод не нужен.
Я не понимаю, когда они быстро говорят и титров снизу нет. Все, что написано английскими буквами, переводить не нужно.

[istimo]

Gwailome, но он пока еще не закончился! еще 13 эпизодов впереди!

[Дримери]

istimo, хороший вопрос... Я, конечно, много сериалов смотрю, но вот так по уши влипаю далеко не каждый раз. Точнее есть такие сериалы, которые просто смотришь и получаешь удовольствие. А есть такие, которые ждешь каждую неделю и каждая серия - праздник

Gwailome, картинка истину глаголет

[Гость]

Можно с начала начать.))) Или на английском с английскими сабами. А потом просто без сабов. У меня такое случилось. Уровень английского сильно поднялся.

[Luke_S]

Это был я)))

[istimo]

Дримери,

Я, конечно, много сериалов смотрю, но вот так по уши влипаю далеко не каждый р

А я даже не смотрю много сериалов, этот второй среди сериалов, в которые я влипаю по уши. До этого был только английский "Robin of Sherwood", но даже он до такого ощущения не догнал. К тому же Робина потом испортили, потому что они закончили первую часть смертью крутейшего харизматичного Робина, а потом через несколько лет решили снять новый сезон, но пришлось им это делать с другим главгероем, а он плохо играл. Все испортилось.
А так я смотрю разное кино, иногда весьма редкое "кино не для всех", вроде Ингмара Бергмана или фильмов Фрица Ланга. Мне нравится такое художественное кино в старых традициях, без мега-спецэффектов, когда еще не было компьютеров и все просто хорошо играли сами.

Luke_S, Люк, ты не поверишь - я смотрю свой сериал в оригинале время от времени. И осознаю, сколько и чего мне не хватает в моем английском.
А ты заходи в гости, кстати. Или я к тебе.

[Дримери]

istimo, мне интересно, как "Гримм" в равной степени способен увлечь людей, которые предпочитают редкое, "старое доброе" кино и тех, кто смотрит кучу сериалов. Хотя если присмотреться, у меня в любимцах тоже числится сериалы немного устаревшие. Сейчас когда говорю людям, что был такой офигенный сериал "Герои", многие из "сериалистов" и не в курсе. Хотя чуть менее 10 лет назад он был популярен. А так выходит, что сериалов я смотрю много, но то, что сейчас на ТВ не совсем понимаю. Все восторге от "Игр Престолов", а я бросила после пары сезонов. А из новых сразу полюбился "Области Тьмы", но его вот закрыли после 1го сезона. Популярные сейчас сериалы то ли сильно взрослые для меня, то ли юмора мне не хватает.

[istimo]

Дримери,

мне интересно, как "Гримм" в равной степени способен увлечь людей,

таких разных? Да, вот да - "Гримм" объединяет людей, это здорово. Они, кстати, где-то говорили в каком-то интервью, что сами не понимают как это у них получается.
"Игры Престолов" ох... да... надо хотя бы одним глазком глянуть, чтобы быть в курсе ммм... общепризнанных ценностей. совершить над собой усилие, чтобы можно было поддерживать разговор на тему "что нынче смотрит мир".

[Дримери]

istimo,

что сами не понимают как это у них получается.

Как всегда, вышло случайно и никто ничего не понял)

совершить над собой усилие, чтобы можно было поддерживать разговор на тему "что нынче смотрит мир".

Я над собой совершила усилие и посмотрела "Ходячих Мертвецов" полностью. Не могу сказать, что полностью прониклась, но подружке очень хотелось со мной обсудить. Правда когда дошло до обсуждения, выяснилось, что они уже ничего не помнит

[istimo]

Дримери, А меня еще очень поражает (в хорошем смысле) что актеры и сценаристы и видимо, все, кто делает "Гримма" очень дружественно относятся к своим фанам, и вообще они по жизни очень хорошие люди. И чувство юмора, и отсутствие надменности и своеобычных актерских понтов - это очень и очень к ним располагает. В прошлом году летом у Дэвида в инстаграмме было 45 тысяч подписчиков, в этом году летом уже - 148 тысяч. На минуточку - у человека офигенная слава на половину миру, с это на него никак не влияет. И на остальных тоже, они все очень человечные (не знаю как сказать), радостные, дружелюбные, хорошо относятся к фанам, не свысока, выкладывают фото собак а не своих "новых тачек". Это располагает и даже как то обезоруживает.

[istimo]

Дримери,

Правда когда дошло до обсуждения, выяснилось, что они уже ничего не помнит

ну вот, облом!
Ну у меня другая ситуация, я играю в ролевые игры, а игры делают по Мартину тоже. То есть можно, конечно, все равно не смотреть и не делать над собой усилие (и не поехать на такую игру), однако ролевое сообщество хоть и большое, но все же интересно бывает узнать, что на него влияет и что люди из этого сообщества смотрят или читают. Тоже самое у меня было с Гарри Поттером - половина друзей увлеклась играми по Поттеру, поэтому хотя бы фильм пришлось посмотреть. Но он меня все равно не зацепил.

[Дримери]

istimo,

все, кто делает "Гримма" очень дружественно относятся к своим фанам, и вообще они по жизни очень хорошие люди. И чувство юмора, и отсутствие надменности и своеобычных актерских понтов - это очень и очень к ним располагает.

Это приятно) Взрослые адекватные люди вроде как получаются. Хотя я не знаю, знаменитости до сих пор понтуются?) Сейчас все так изменилось в этом плане, вроде как все с соцсетях, инстаргаммах, твиттерах, и получается будто свои в доску, эхехе. Сейчас поглядываю в твиттере, как ГримиТим уже третий день пребывает на ДрагонКоне, фотаются с фанатами, раздают автографы, отвечают на вопросы с утра до ночи. Но ничего, улыбки держат) Работа у них такая нелегкая. На полном серьезе, я бы уже головой в песок ушла.

Ну у меня другая ситуация, я играю в ролевые игры, а игры делают по Мартину тоже.

Ааа, да, это безусловно интересно. Тем более, а вдруг Вам очень понравится, и новые горизонты для игр откроются. А я только в форумные ролевые играла довольно долго. Там тоже есть такой момент, что если фандом популярен, то больше шансов найти по нему хорошую ролевую.

[istimo]

Дримери,

Хотя я не знаю, знаменитости до сих пор понтуются?)

Зависит от знаменитостей. Можно подписывать автографы или фотаться с фанами "чтобы поднять рейтинги" а можно потому что любишь своих фанов на самом деле. Мне кажется, что второе нельзя подделать. И это видно.

[istimo]

Дримери, вопрос на уточнение - что такое Banksy?

Guys. for all of you asking why Silas isn't on Twitter. Silas is Banksy.

[Дримери]

istimo, я так понимаю, это имеется "художник" под псевдонимом Бэнкси, который творит что-то на остросоциальные темы и славится тем, что не присутствует в соцсетях. Настолько славится, что нередко встречаются напоминания типа Banksy is NOT on Facebook or on twitter. К тому же настоящая личность товарища неизвестна, никто не знает, что это за тип. Вот Дэвид и пошутил по этому поводу

[istimo]

Дримери, Вот! Вот такие тонкие шутки юмора от меня ускользают, потому что все это нужно в легкую знать, а когда не знаешь - юмор не понятен.
Время от времени можно ли у вас уточнять что они хотели сказать той или иной шуточкой - интересно же!

[Дримери]

istimo, конечно, пожалуйста) у них такие шутки, что мне тоже иногда приходится к помощи гугла прибегать, зато интересно)

[Дримери]

istimo, конечно, пожалуйста) у них такие шутки, что мне тоже иногда приходится к помощи гугла прибегать, зато интересно)

[istimo]

Дримери, о, спасибо! Тогда я пересмотрю Buddymoon, раз нашлось с кем можно уточнять что это там они имели в виду и поржать! , оценивши наконец шутку юмора в полной мере.